close
【CNBHK翻譯】130619 正信TWITTER更新一則1P
我是正信~CNBLUE World Tour 幸福地進行中~在這次第一次去的菲律賓 我們都很受歡迎(?) 演唱會也帥氣的完成。心情相當好。直至最後的World Tour 一直笑著完成就最好啦。 還有!消息都聽說過吧?我的第二部作品在拍攝中,在KBS劇集<天命>放映完後續播的<刀與花>中 飾演時雨。 要多多支持啊!還有,天氣漸漸熱起來。雨季都開始了!大家要好好管理健康。要小心濕滑的地面。 剛才 後腦差點打破(?)hoho CNBLUE的活動和演技活動 兩樣我都不會放棄,一直用心的做,所以多點給我應援啊 。最後 放出"時雨"照片。
============================
정신입니다~씨엔블루 월드투어가 행복하게 진행되고있습니다~이번에 처음갔던 필리핀에서도 우리 씨엔블루를 너무 환영해주시고 콘서트도 멋지게 잘끝나서 기분이 너무좋습니다 마지막 투어까지 웃으며 끝났으면 좋겠네요! 또! 소식들으셨나요? 제가 두번째 작품을 촬영중입니다 KBS드라마 "천명"의 후속으로 방영될 "칼과꽃"에서 "시우"라는 역할을 맡게됐습니다. 많은관심부탁드려요! 그리구 날씨가 더워지고 장마도 시작됐으니! 여러분 건강관리잘하시고 미끄러운길 조심하시기바랍니다 방금 뒤통수 깨질뻔했걸랑요 호호 씨엔블루의 활동도 연기활동도 둘다 놓치지않고 열심히하고있으니 많은 응원부탁드립니다 마지막으로"시우"사진투척!
Cr: CNBLUE_4@TWITTER
翻譯: 瑜*
轉載請註明CNBLUE香港後援會首站(www.cnblue-hk.com)
全站熱搜
留言列表