close
HaHa 8日在 Twitter 上傳他決定剪髮的照片,猶豫不決的過程令網友大笑。
HaHa 最近一直對於要不要換新髮型感到苦惱,究竟該不該剪掉留很久的髮型呢?
他先是在 Twitter 留言:“나 머리 자를까요? 여러분! 나 진짜 자를까요? 확 잘라? 지금부터 멘션 댓글 연달아 50개 이상이면 자릅니다!" (譯:我要剪頭髮嗎?各位!我真的要剪嗎?咻地剪掉嗎?從現在開始有五十個留言以上的話就剪。」
在他發文後,馬上就有超過50個網友在下面留言鼓勵,也讓他下定決心剪頭髮。老婆 Byul 也開心地自告奮勇帶他去剪頭髮。
在剪髮前他也上傳了愁眉苦臉的照片,像是在對他的長髮哀悼,更留言:“진짜…안녕…."(譯:真的…再見了…)
照片中 HaHa 哭喪著臉,跟造型師開心以及在後面興奮地看著整個過程的老婆 Byul 形成強烈對比,大家是不是也覺得 HaHa 很可愛呢?
剪完後他也特地上傳了部分新髮型的照片,期待之後看到煥然一新的 HaHa !
來源:HaHa@Twitter
翻譯/撰寫: Kpopn 的 Linda
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
全站熱搜
留言列表