T-ara N4 成員 Danee 向 T-ara 和 Shannon 為她在節目中的言論道歉。
在25日播出的 MBC《Human Documentary》中，Shannon 向觀眾介紹由練習生開始就已經是朋友的同公司的 Danee，Shannon 表示：「Danee 一開始韓文不太流利，所以令她看起來比較弱小，這是為什麼我想照顧她更多，並且先用英文來跟她變親近。」
Danee 在訪問中說道：「Shannon 姐姐幫了我很多，如果不是她，我想我應該會覺得很孤單…我可能會被排擠。」雖然她的言論看上去很溫馨、真摯，但是卻有網友去 Danee 的 Instagram 批評她這是影射和榮 (花英) 退團時傳出的 T-ara 欺凌傳聞，還表示她的發言會令大眾誤會如果不是 Shannon，她也可能會經歷像和榮一樣的事。」
之後 Danee 透過 Instagram 道歉，並表示這是因為她不流利的韓文能力才會造成這樣的誤會，她並不是故意的。Danee 在昨天先用韓文表示：「我在節目中所說的內容是說我來韓國不久，韓文還不是很流利的時候，因為跟練習生朋友們沒辦法溝通而很辛苦的時候，因為 Shannon 姐姐先用英文跟我說話所以幫了我很多，因為我現在還小，不知道要怎麼表達喜歡 Shannon 姐姐的心，只是想說她是好人，而沒有其他意思 ㅠㅠ 看了很多報導後才知道給大家這種感覺，覺得很傷心，明明這是 Shannon 姐姐為主的節目，卻變成現在這樣，真的很抱歉，Shannon 姐姐對不起 ㅠㅠ 」
用韓文道歉後，Danee 再度用英文向大家道歉：「為了不會看韓文的大家……說了那些話後真的很對不起 T-ara 姐姐們… ㅠㅠ ….還有 Shannon，但我從來沒有想過要傷害任何人和粉絲們，而這只是因為我的韓文能力….我現在韓文還不是很好..可是…我真的從來沒有像大家所說的那樣想過…希望大家能夠明白和繼續支持、喜愛 T-ara 和 Shannon…我真的很對不起 Shannon 和 T-ara…」
而粉絲們看到 Danee 的道歉後留下：「沒關係的，我們了解你的失誤」、「下次說話的時候要再小心一點」、「Danee 加油，不用理那些想像力豐富的人」、「Danee 不要太擔心了」等等的留言。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：allkpop、Danee Instagram
圖片來源：Newdaily
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
留言列表
明星追蹤 (2)