close

Trouble Maker 衣服引爭議

Trouble Maker 先前參與了 SBS MTV「THE SHOW」錄影,節目官方推特在昨天上傳了一張兩人的合照(上圖),照片中兩人穿著情侶帽 T。

但這張照片隨即引起爭議,因為兩人所穿的帽 T 圖案的左上角,疑似有日本在二次世界大戰中使用的軍旗,對於曾被日殖民的國家來說,這是象徵著日本帝國主義的「旭日旗」圖案。韓國對於旭日旗相關問題非常敏感,先前還曾有議員提案,禁止製作或在公共場合使用旭日旗等象徵日本帝國主義的旗幟、徽章和服裝。

經紀公司相關人士在今天透過媒體體表達歉意,表示:「Trouble Maker 所穿的衣服上的圖案,並不是旭日旗,而是紅色的花朵圖案。但這的確可能會造成誤會,不夠仔細沒能注意到這點,我們非常抱歉。」

 

來源:OSEN/維基百科
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

arrow
arrow
    全站熱搜

    win2993371ts 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()